Guia para sus propuestas

1. Trabajos individuales – que deben ser de 45 minutos de duración. Cada trabajo estará seguido de aproximadamente 45 minutos de discusión. (Importante: debe preverse un tiempo de lectura del trabajo en voz alta de no más de 45 minutos. Como guía, esto significa que su trabajo no debe tener más de 7.500 palabras). Su trabajo no debe haber sido publicado, aceptado para publicación o leído en una conferencia internacional previamente.

Nota: Los trabajos enviados deberán ser anónimos. Si su nombre figura en el trabajo recibido, el anonimato se perderá.

Cuando envíe su propuesta por vía electrónica, se le solicitará lo siguiente:

a) El título en el idioma en el que piensa presentarlo (inglés, alemán, español o francés).

b) El nombre del autor y los nombres de cualquier co-autor, junto con sus países y direcciones de correo electrónico.

d) El TRABAJO COMPLETO en el idioma en que hará la presentación. No es posible enviar un trabajo en un idioma y luego presentarlo en otro.

d) Un Resumen (no más de 500 palabras) en el mismo idioma del trabajo.

e) Una Síntesis (no más de 50 palabras) en el mismo idioma del trabajo.

Recuerde que no se tendrán en cuenta las propuestas que carezcan de alguno de estos requisitos. No podrá modificar el trabajo luego de enviarlo.


2. Paneles. Presentaciones de un tema por parte de 2 a 4 miembros y un Presidente. (Debe estructurarse con 90 minutos de presentaciones y discusión entre los panelistas, y 30 minutos de discusión con los asistentes). Se prefieren las propuestas (i) que se relacionan con el tema del Congreso y (ii) organizadas de forma que cada presentador haya leído la presentación de los otros presentadores con anticipación y esté preparado para debatir con ellos como parte del panel. Las propuestas deben incluir posibles panelistas y Presidente.

Las propuestas para paneles que incluyen pequeños extractos de películas o de programas de televisión también deberán incluirse aquí.

Notas: A los paneles de investigación se les puede asignar un espacio - si se acepta - durante el pre-congreso el miércoles de mañana (31 de julio).

Cuando envíe su propuesta por vía electrónica, se le solicitará lo siguiente:

a) El título (en el idioma en el que desea que se realice el Panel). Los paneles solo podrán hacerse en un idioma. Al realizar su propuesta de panel debe asegurarse que todos los panelistas propuestos tienen suficiente dominio del idioma del panel.

b) Los nombres, países y direcciones de correo electrónico de los panelistas. Podrán incluirse hasta 4 panelistas.

c) Un Resumen (no más de 500 palabras) con una visión general de todo el panel.

d) Una Síntesis (no más de 50 palabras) con una visión general de todo el panel.

e) El único idioma en el que se realizará esta actividad – inglés, alemán, español o francés.

f) El nombre del coordinador del panel – la persona que será responsable del enlace con la Oficina de la API en Londres durante la gestión de esta actividad.

Ejemplo de resumen: Este panel tratará el tema X. Incluye contribuciones del Dr. A (sobre el aspecto W), el Dr. B (sobre el aspecto Y) y el Dr. C. (sobre el aspecto Z).

Si su propuesta de panel es aceptada, debe enviar el texto completo de cada presentación del panel a la API antes del 29 de marzo de 2013. El envío de una propuesta de panel implica la aceptación de esta condición.


3. Pequeños Grupos de Discusión ("SDG") - de hasta una hora y media de duración, en los que los asistentes debaten un tema de interés. Podrán asociarse a un panel o conferencia. Las propuestas deberán incluir un Presidente, y no más de 6 invitados. Teniendo en cuenta la naturaleza participativa de esta actividad, el tiempo máximo para las presentaciones (la duración total de todas las presentaciones combinadas) será de 20 minutos máximo. Los SDG presentados en Congresos anteriores no serán aceptados automáticamente.

Cuando envíe su propuesta por vía electrónica, se le solicitará lo siguiente:

a) El título (en el idioma en el que desea que se realice el SDG). Los SDG solo podrán hacerse en un idioma. Al realizar su propuesta de panel debe asegurarse que todos los colegas propuestos tienen suficiente dominio del idioma del panel.

b) El único idioma en que se realizará esta actividad - inglés, alemán, español o francés.

c) Los nombres, países y direcciones de correo electrónico de los presentadores. Podrán incluirse hasta 6 presentadores y 2 presidentes.

d) Un Resumen del SDG propuesto (no más de 500 palabras) con una visión general de toda la actividad.

e) Una Síntesis (no más de 50 palabras). Su propuesta no será considerada sin estos puntos con una visión general de toda la actividad.

f) El nombre del coordinador del SDG – la persona que será responsable del enlace con la Oficina de la API en Londres durante la gestión de esta actividad.

 


Posters
- Muestras de posters sobre trabajo conceptual y de investigación

Cuando envíe su propuesta por vía electrónica, se le solicitará lo siguiente:

a) El título en el idioma en que propone escribir el texto.

b) Los autores y co-autores del poster y los países y direcciones de correo electrónico.

c) Una Síntesis del contenido del poster (no más de 50 palabras).

Recuerde que no se tendrá en cuenta la propuesta que carezca de alguno de estos requisitos. No es necesario presentar el poster a esta altura. El tamaño máximo del poster es de 1 metro (3 pies) x .075 metros (2 pies y 5 pulgadas).


Cada presentación que desee realizar para una actividad deberá ser por separado.

El Comité de Programa seleccionará las actividades que contarán con interpretación simultánea. Le agradecemos que no solicite interpretación simultánea para su propuesta.

Aun cuando usted podrá enviar la cantidad de propuestas que desee, el Comité de Programa se guiará por la política existente desde hace mucho tiempo de limitar, en general, a cada participante a una actividad en el programa. Por lo tanto, si en su propuesta usted incluye a un colega que participa en otra actividad aceptada para el Congreso se le puede pedir a ese colega que no participe de su propuesta.

Sólo podrán enviarse propuestas por vía electrónica – a través del sitio Web de la API