Povodom približavanja Nove Godine, dozvolite mi, molim Vas, da cjelokupnoj IPA zajednici uputim moje najbolje želje. Kao predsjednik ove živahnog znanstvenog i profesionalnog udruženja, želio bih reći neka promišljanja o našem napretku te potvrditi svoju predanost cilju jačanja veza koje nas kao kolege spajaju.

Kao IPA psihoanalitičari, predstavljamo ne samo duboku strastvenost za naš psihoanalitički rad i neusporedivu povijesnu baštinu, nego i osjećaj pripadnosti aktivnom i  sveobuhvatnom međunarodnom udruženju. IPA potvrđuje i omogućava trening ali istovremeno podržava istraživanja i zdravu teorijsku-kliničku raspravu na svim kontinentima. Ova misija ne bi bila moguća nijednoj drugoj organizaciji u našoj struci.

 

Kao naznaku globalne strukture IPA, šaljem vam ovu poruku na sva četiri službena jezika, s očekivanjem daljnjih prijevoda na druge jezike. Ovo je moguće zahvaljujući velikodušnoj pomoći kolega iz mnogih društava.

Kao i uvijek, vaš odgovor je dobrodošao i vrlo vrijedan. Vjerujemo da bi IPA trebala biti značajna svojim članovima i želimo smanjiti distancu te biti bliže svima vama. Želja za transparentnošću, do mjere koje dopuštaju procedure, odražava se u našem cilju da podržimo širu komunikaciju unutar IPA.

Od kolovoza 2013, nova administracija je pokrenula niz inicijativa. Ukratko:

  1. Planove za novi oblik IPA Kongresa, temeljen na radu Međuregionalnih grupa. Ovaj je model već u razvitku za Boston 2015.
  2. Reorganizaciju područja komunikacije, što uključuje nekoliko važnih Odbora
  3. Planove za IPA Enciklopedijski riječnik psihoanalize
  4. Ispitivanje u Regijama mogućnosti pokretanja novog IPA internacionalnog elektronskog časopisa
  5. Oživljavanje Područja istraživanja, s bazama podataka koje bi bile dostupne članovima IPA u roku godine dana
  6. Novu IPA Web stranicu, poboljšane organizacije sadržaja na raznim jezicima
  7. Uspostavljanje novih Odbora od izuzetnog interesa, kao odbor «Psihoanaliza i područje zaštite mentalnog zdravlja» ili predloženi odbor «Psihoanaliza i zakon».
  8. Razvoj novih, prikladnih metoda rada u Međunarodnim novim grupama
  9. I na koncu, planove za službenu periodičnu razmjenu među direktorima Trening instituta svih društava, te daljnju reorganizaciju unutar osnovne organizacijske strukture IPA.

Zahvalni smo  Odboru predstavnika, službi u Broomhillsu te članovima Odbora i Odreda, koji rade s toliko entuzijazma da bi iznijeli sve te zahtijevne zadatke i koji ulažu vrijeme, energiju i kreativnost u poticanje rasta naše psihoanalitičke zajednice širom svijeta.

Neki od ovih planova za restrukturiranje zahtijevaju određeno vrijeme. Organizacijska složenost IPA je opravdana, ne samo svojim globalnim dimenzijama i potrebom za strukturnom kohezijom , već i točnošću i preciznošću standarda i procedura s ciljem da sva područja i svi članovi budu obuhvaćeni.

Ovo može ponekad značiti da će promjene biti sporije, ali cilj je izgradnja efikasne politike raspodjele sredstava i prilika što većem broju kolega.

Blagdanske čestitke, u moje osobno ime kao i u ime Alexandre Billinghurst, Juana Carlosa Weissmanna i Paula Crakea, uključuju manje formalnu notu, posvećenu analitičarima kao ljudima koji daju pacijentima svoju vještinu, energiju i afekte.

Iako sve IPA regije ne proslavljaju Novu Godinu na isti dan, možemo zamisliti ovo vrijeme kao trenutak odmora, okrepe i promišljanja za mnoge naše kolege: prekid, bio on dulji ili kraći, ali svakako ništa manje neophodan zbog zahtijevne prirode našeg posla.

A onda, u Novoj godini, nastavit ćemo s našim kliničkim radom te znanstvenim i administrativnim sastancima.

Stoga, moje iskrene i najdublje želje svima Vama za smireni kraj godine i vrlo sretan novi početak: u Vašim domovima, uredima i u odnosima sa voljenim osobama.

Hvala Vam.

Prijevod na hrvatski jezik: Stanislav Matačić